Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Victory_L

Pages: [1] 2 3 ... 5
1
Я думаю, что за собакой просто не досмотрели  Щенки были случайно Упс!!!!! Собаку со щенками держали отдельно, не в комнатах девочек. Один раз ее привезли со щенками, чтобы дети могли на них посмотреть.  Об этом пишет Татьяна  отцу в письме.
I think the dog is simply not inspected ;- ) Puppies were "accidentally" Oops !!!!! Dog with puppies were kept separately, not in the rooms of girls. Once brought her puppies so that children can see them. Tatiana writes about this in a letter to his father.

2
Tatiana Nicholaievna / Re: Tatiana's French bulldog, Ortipo
« on: April 20, 2015, 03:13:27 AM »
Спасибо, Инок Николай! Вы дали ссылку на мою страницу. Там есть статья про царских любимцев (5 сообщений). Теперь удобно смотреть фотографии о семье Романовых и Царском Селе через 100 лет на сайте Пинтерест  , Если вам интересно какое-то место в моем городе, напишите, я сделаю фото и поставлю в альбоме.
 Google translation: Thank you, Inоk Nicholai! You gave a link to my page. There is an article about the king's favorites (5 messages). Now it is convenient to view photos of the Romanov family and Tsarskoye Selo after 100 years on the site Pinterest https://www.pinterest.com/lnghome/%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5-%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%BE-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4-%D0%BF%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BD-%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B0%D1%81-%D0%B8-100-%D0%BB%D0%B5%D1%82-%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%B4/
 If you are interested in a place in my town, write, and I will put the photos in the album.

3
Господа! Пишите правильно: не Zenaida, а Zinaida (Зинаида)
Lord! Write correctly: not Zеnaida, and Zinaida (Зинаида)

4
Tatiana Nicholaievna / Re: Tatiana's French bulldog, Ortino
« on: October 27, 2009, 01:16:52 PM »
 Sorry, blessOTMA ! This article is very-very old . Not all facts is correctly.

5
Tatiana Nicholaievna / Re: Tatiana's French bulldog, Ortino
« on: June 22, 2009, 03:06:06 PM »
 Yes,mitia! The best words! 

6
Tatiana Nicholaievna / Re: Tatiana's French bulldog, Ortino
« on: May 17, 2009, 03:07:06 PM »
Thank you, Nena! So do I am glad meeting!

7
Tatiana Nicholaievna / Re: Tatiana's French bulldog, Ortino
« on: May 17, 2009, 02:47:28 PM »
Добрый день! Я получила из архива ГАРФ копию письма Татьяны Николаевны к отцу. В этом письме она сообщает отцу о щенках Ортипо. Письмо написано по-русски и имя собаки она пишет "Ортипо", а не "Ортино". Я спросила об этом у Нины Зверевой (автор книги "Августейшие сестры милосердия") Она видела в архиве много писем дочерей Николая II и сказала, что девочки иногда путали буквы, так как говорили и писали на трех языках. Но чаще имя собаки писали "Ортипо". К сожалению, не могу разместить фото письма на этой странице. Я поместила фото в своем фотоальбоме: http://www.liveinternet.ru/photoalbumshow.php?albumid=106333&seriesid=1241051


I have receivet a copy of the letter from Tatiana to father. In this letter she writes about puppies callet Ortipo.The letter is in russian and she uses the name "Ortipo" instead of " Ortino" I asked about it Nina Zvereva(who is the author of the book "Avgusteyshie Sestry Miloserdiya" (Royal Sisters of Mercy). She had looked a lot of letters of Nikolai II daughter`s and she said that the girls sometimes mixed a letters at the message. The reason was they were about to speak and write on three languages. The name of the dog was used Ortipo more often. Unfortunately I am  not can to put a copy of the letter on this page.  I have inserted it in  my fotoalbum:
              http://www.liveinternet.ru/photoalbumshow.php?albumid=106333&seriesid=1241051

8
The Imperial Family / Re: Imp. Family/Romanov's Family's Pets Links List
« on: October 27, 2008, 04:56:50 PM »
Nena! You want see this  glade today?

9
The Imperial Family / Re: Imp. Family/Romanov's Family's Pets Links List
« on: October 25, 2008, 01:25:21 PM »
You're very welcome! I found it somewhere here, or from friend, I am not sure.

Tsar Nicholas II, Tsarevich Aleksei, Grand Duchesses OTMA, dog (?) and Count Voeikov, at General Headquartres, Mogilev,1916:


Nena! This dog is Joy.

10
The Imperial Family / Re: Imp. Family/Romanov's Family's Pets Links List
« on: October 16, 2008, 01:13:57 PM »
 Thank you, Nena. Bear ! Photo of dog not click. :-(   
I want to read inscription.

11
The Imperial Family / Re: Imp. Family/Romanov's Family's Pets Links List
« on: October 15, 2008, 09:37:59 AM »
Nena! Enlarge impossible text in photo ?

12
The Imperial Family / Re: Imp. Family/Romanov's Family's Pets Links List
« on: October 14, 2008, 09:55:46 AM »
Alexander III:






Good day, AGRBear ! This dog is Sibirian laika and name Kamchatka. Nena, please enlarge inscription under  this photo.

13
The Imperial Family / Re: Imp. Family/Romanov's Family's Pets Links List
« on: October 11, 2008, 10:10:56 AM »
Voeikov's memories.

The Heir's cat:
Emperor spent all aummer at GHQ, almost without break. Heir was all the time with him. Once, while we were talking about the animals, I said to Aleksei Nicholaievich that I have on my 'farm' same sort of cats, which are intersected sort of    marten and 'home' cats, and very remember to Siyam
( cats) ones. They were so beautiful: color like chocolate, with blue eyes, etc.......Heir asked me for one for bring to him.
I went to my farm for days. When I returned, I saw Aleksei Nicholaievich who awaited for me, with question: " But where is a cat?" I didn't brought it, and Heir was very dissatisfied with me, and criticized me because of this.

Next time, I gave him wicker with a cat. He was dithyrambic. To Sisters (OTMA) a letter was sent, and they wanted some too......


Sorry, I transalted from my book to English. Just wanted to say that Count Voyeykov gave to Aleksei a cat. In 1916. I think boy was happy without the end.  :D

And continuation this history look you   http://forum.alexanderpalace.org/index.php?topic=10546.30

14
The Imperial Family / Re: Imp. Family/Romanov's Family's Pets Links List
« on: October 07, 2008, 12:39:40 PM »
Bravo, Nena! Thank you for the translation.

15
The Imperial Family / Re: Imp. Family/Romanov's Family's Pets Links List
« on: October 06, 2008, 01:44:10 PM »
You look translation in text: russian text (next english ) - the is translation importants moments. My english - is not good. Very good translation  Sarushka and Nena! Please, You ask translation their.

Pages: [1] 2 3 ... 5