Author Topic: Russian Girl - by P. Savchenko [Olga Nikolaevna]  (Read 2849 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline nena

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 2927
  • But every spring smells like you.
    • View Profile
Russian Girl - by P. Savchenko [Olga Nikolaevna]
« on: September 04, 2008, 03:48:25 AM »
Book about life of Olga Nicholaievna, called Russian Girl, in Russian, published in Moscow, 1990. 38 pages, I think it includes her diary quotes, or some pics. 

Book about remembering Saint Martyr Grand Duchess Olga Nicholaievna of Russia (1895-1918).

See here.
« Last Edit: April 08, 2009, 07:38:51 AM by Sarushka »
-Ars longa, vita brevis -
Mathematics, art and history in ♥

Lalee

  • Guest
Re: Russian Girl - by P. Savchenko
« Reply #1 on: September 04, 2008, 05:10:14 AM »
How lovely! Too bad I can't read Russian :( ...

Luckily Olga's 1913 diary will soon be published as well! :)

Offline Marie-Catherine

  • Boyar
  • **
  • Posts: 116
  • Just remember they were normal people, like us.
    • View Profile
    • My travel blog (French only)
Re: Russian Girl - by P. Savchenko
« Reply #2 on: September 04, 2008, 05:55:33 AM »
How lovely! Too bad I can't read Russian :( ...

Luckily Olga's 1913 diary will soon be published as well! :)

oooh I'm so excited ! Will it b published in English as well ?


"Time flies by with a horrible quickness" -Maria

Thanks to the talentful FadedDreams for the banner !

Lalee

  • Guest
Re: Russian Girl - by P. Savchenko
« Reply #3 on: September 04, 2008, 06:11:15 AM »
How lovely! Too bad I can't read Russian :( ...

Luckily Olga's 1913 diary will soon be published as well! :)

oooh I'm so excited ! Will it b published in English as well ?

Yes! I'm very excited about it, too! Raegan has been working very hard on it, which is very kind of her.
You can read through this thread to find out more.

Offline Laura Mabee

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 2175
  • Art in Avatar done by Lisa!
    • View Profile
    • Frozentears.Org
Re: Russian Girl - by P. Savchenko
« Reply #4 on: September 04, 2008, 10:10:56 AM »
Going back to the original topic, thanks to a very sweet member of this board, I have been lucky enough to have this book.
Also, as I was looking up information on it, you can actully access the entire book itself online.

http://romanov-murman.narod.ru/detki/vospitanie/devushka/

All you need is a online translator, and you got the general idea.

Also, P. Savchenko also did a book on Alexei. Although it's all in Russian, I can digitize it for the board if they want.
Both books were generously given to me by a sweet AP angel!

Offline nena

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 2927
  • But every spring smells like you.
    • View Profile
Re: Russian Girl - by P. Savchenko
« Reply #5 on: September 04, 2008, 02:05:01 PM »
OMG!!! I simply don't know what to say? Spasibo:-*

Laura, thank you very much....... ;)
-Ars longa, vita brevis -
Mathematics, art and history in ♥

Lalee

  • Guest
Re: Russian Girl - by P. Savchenko
« Reply #6 on: September 05, 2008, 01:57:00 AM »
Going back to the original topic, thanks to a very sweet member of this board, I have been lucky enough to have this book.
Also, as I was looking up information on it, you can actully access the entire book itself online.

http://romanov-murman.narod.ru/detki/vospitanie/devushka/

All you need is a online translator, and you got the general idea.

Also, P. Savchenko also did a book on Alexei. Although it's all in Russian, I can digitize it for the board if they want.
Both books were generously given to me by a sweet AP angel!

Thank you for the information, Laura! I'll see if I can translate Russian Girl into English :)