The Alexander Palace Time Machine Discussion Forum
 
 User Info & Key Stats   
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
May 26, 2013, 12:37:44 AM
449485 Posts in 8709 Topics by 8187 Members
Latest Member: i_like_bacon
News: We think Pallasart is the best web design company in Austin and for good reason - they make this forum possible! Looking for a website? Call them at 512 469-7454.
+  The Alexander Palace Time Machine Discussion Forum
|-+  Discussions about the Imperial Family and European Royalty
| |-+  The Imperial Family (Moderators: LisaDavidson, Sarushka, BobAtchison, Forum Admin, Svetabel)
| | |-+  Everyday life of NAOTMAA - your quick questions
  0 Members and 1 Guest are viewing this topic. « previous next »
Pages: 1 ... 6 7 [8] Go Down Print
Author
Topic: Everyday life of NAOTMAA - your quick questions  (Read 29537 times)
Reply #105
« on: December 11, 2010, 05:07:46 PM »
MademoiselleAndrea Offline
Knyaz
****
Take me as you find me, all my fears and failures. Posts: 537

View Profile WWW

Ah, thanks a lot Sarushka!  Smiley
War censors? Would they cross out things, etc?  Huh
Logged

When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left, and could say, "I used everything You gave me". --Erma Bombeck
Reply #106
« on: December 11, 2010, 09:44:35 PM »
historyfan Offline
Knyaz
****
Posts: 542

View Profile

Exactly.  They would black out or otherwise obliterate anything they didn't want seen.  Just what that was depended on a lot.  Most often the letter would get sent on no matter how much had been removed.
Logged
Reply #107
« on: March 10, 2013, 08:25:38 AM »
sunbeam Offline
Newbie
*
Posts: 6

View Profile

We know a lot of pictures were taken of the IF, also by themselves. Does anyone know more about the type or brand of photocameras that were used in their days? So roughly between the 1880s and 1918?
I might use this bit of info for a poem Smiley Thanks!
Logged

May God protect you!
Reply #108
« on: March 10, 2013, 08:43:16 AM »
Forum Admin Offline
Administrator
Velikye Knyaz
*****
www.alexanderpalace.org Posts: 4334

View Profile WWW

We know that the Imperial Family had Kodak brand cameras. Nicholas was quite a fan, and Alexei had his own Kodak.
Logged
Reply #109
« on: March 10, 2013, 12:07:31 PM »
Jen_94 Offline
Graf
***
Posts: 471

View Profile WWW

They each had their own photo albums too, didn't they? The IF took photos of each other quite a bit.
Logged

Reply #110
« on: May 23, 2013, 04:24:21 PM »
AnastasiaTheImp Offline
Newbie
*
Posts: 13

View Profile WWW

I guess I'm more looking for information that asking a single question. If the information is already posted in a reply, please direct me to the thread.
I know OTMAA were referred to with diminutive forms of their given names (ex: Tanya, Masha, Nastya) within their family and that there are several diminutive forms of Olga, Tatiana, Maria, Anastasia, and Alexei.
Which diminutive form did Alix use for her children (or did she use the English version of their name)? What about Nicholas? Or OTMAA to each other?
Were there forms that they generally didn't use?
Also, is there a difference in meaning between the -sha and -shka endings? (Masha vs Mashka) Is one more endearing?
Any info you have is appreciated. Smiley
I love names and the meanings behind them.
Logged
Reply #111
« on: May 23, 2013, 06:52:56 PM »
Sarushka Offline
Moderator
Velikye Knyaz
*****
May I interest you in a grain of salt? Posts: 6312

View Profile WWW

Quote
I know OTMAA were referred to with diminutive forms of their given names (ex: Tanya, Masha, Nastya) within their family
I'm not so sure, actually. With the exception of Maria and Anastasia, the written instances of OTMAA's diminutives are actually quite few.

What they used in daily speech is possibly another matter. I do know that at least one of the courtiers' memoirs points out that Maria was called "Masha" by her sisters, which implies that they did not use other diminutives amongst themselves.


Quote
Which diminutive form did Alix use for her children
I'm aware of seven letters from the empress to Olga in which she uses "Olenka," one to Tatiana using "Tatianochka," and two to Maria using "Mashenka." These were all written between 1909 and 1910, and I've never seen those forms used elsewhere in the IF's correspondence or diaries. I don't recall the empress ever using any diminutives for Anastasia. For Aleksei she used English nicknames like "Sunbeam" and "Baby."


Quote
Were there forms that they generally didn't use?
I've never seen a single instance of "Olya," "Olishka," or "Tanya" in the imperial family's letters or diaries. Pretty sure I've never seen "Alyosha" either. The only place I see those diminutives are on fansites.


Quote
What about Nicholas?
Anastasia routinely signed her wartime letters to the tsar as "Nastasya," "Nastanka," and "Nastaska." However, I don't believe I've ever seen a written instance of the tsar using a traditional Russian diminutive to address or refer to any of his children.


Quote
Or OTMAA to each other?
The only usage of diminutives I've seen between the siblings are letters to and from Maria that use "Mashka" or "Masha." In letters they used their full given names. In their diaries they most often use initials to indicate each other, although Olga often refers to Anastasia as "Schvybs."


Quote
Also, is there a difference in meaning between the -sha and -shka endings? (Masha vs Mashka) Is one more endearing?
My understanding is that the longer the nickname, the more intimate its use becomes. So from least to most endearing: Masha, Mashka, Mashenka.
Logged

THE LOST CROWN: A Novel of Romanov Russia -- now in paperback!
"A dramatic, powerful narrative and a masterful grasp of life in this vanished world." ~Greg King
Reply #112
« on: May 23, 2013, 07:00:08 PM »
AnastasiaTheImp Offline
Newbie
*
Posts: 13

View Profile WWW

You are AMAZING! I had been referring to OTMA by their diminutives on my tumblr site (Tanya is quicker to type than Tatiana), but I want to be historically accurate more that I want to be quick. Thank you so much for the info.
Logged
Reply #113
« on: May 24, 2013, 02:30:40 AM »
nena Offline
Velikye Knyaz
****
One day more without you..... Posts: 2735

View Profile

Tsar Nicholas called/referred to Aleksei in his diaries/letters as 'Alyosha'. Am I correct? I am off any my Romanov book, so I can't confirm that.


P.S. I have gained the access to the internet, and I am looking trough NII's diaries for 'Alyosha'. No results so far.
« Last Edit: May 24, 2013, 02:45:43 AM by nena » Logged


(Thanks to Emily!)
-Ars longa, vita brevis -
Mathematic, art and history in ♥
Reply #114
« on: May 24, 2013, 05:57:43 AM »
Sarushka Offline
Moderator
Velikye Knyaz
*****
May I interest you in a grain of salt? Posts: 6312

View Profile WWW

Tsar Nicholas called/referred to Aleksei in his diaries/letters as 'Alyosha'. Am I correct?

I've not seen that, but I certainly haven't read all of NII's diaries yet. However, I'm 99% sure "Alyosha" doesn't appear in his wartime correspondence with the empress.
Logged

THE LOST CROWN: A Novel of Romanov Russia -- now in paperback!
"A dramatic, powerful narrative and a masterful grasp of life in this vanished world." ~Greg King
Reply #115
« on: May 24, 2013, 10:36:08 AM »
Jen_94 Offline
Graf
***
Posts: 471

View Profile WWW

Tsar Nicholas called/referred to Aleksei in his diaries/letters as 'Alyosha'. Am I correct? I am off any my Romanov book, so I can't confirm that.


P.S. I have gained the access to the internet, and I am looking trough NII's diaries for 'Alyosha'. No results so far.

I'm reading some letters now and all I've seen is:
Aleksey
Baby

No sign of Alyosha..... I'll keep looking in the diaries and letters in case.
Logged

Pages: 1 ... 6 7 [8] Go Up Print 
« previous next »
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Valid XHTML 1.0! Valid CSS! Website by Pallasart - Austin Web Design