Author Topic: 2008 Russian film about rescuing the Romanovs... gospoda oficeri spasti imperato  (Read 13935 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline nena

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 2927
  • But every spring smells like you.
    • View Profile
« Last Edit: May 10, 2009, 10:02:36 AM by Alixz »
-Ars longa, vita brevis -
Mathematics, art and history in ♥

Offline Laura Mabee

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 2178
    • View Profile
    • Frozentears.Org
Re: 2008 Russian film about rescuing the Romanovs...
« Reply #1 on: June 21, 2008, 11:45:50 AM »
Thanks for the heads up Nena!
I'm downloading it now. Although my Russian is weak, I'll give a write up once I've viewed it. ^_^

Offline Marie-Catherine

  • Boyar
  • **
  • Posts: 121
  • Just remember they were normal people, like us.
    • View Profile
    • My travel blog (French only)
Re: 2008 Russian film about rescuing the Romanovs...
« Reply #2 on: June 21, 2008, 02:41:22 PM »
Do you know if the movie we'll be translate in English ?

I hope so !


"Time flies by with a horrible quickness" -Maria

Thanks to the talentful FadedDreams for the banner !

Offline Laura Mabee

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 2178
    • View Profile
    • Frozentears.Org
Re: 2008 Russian film about rescuing the Romanovs...
« Reply #3 on: June 21, 2008, 08:28:53 PM »
Well.. Okay...
To be honest, aside from picking up words on the IF here and there, I would not have thought the film was about them.
There wasn't many scenes with the IF either... well, to be exact, there was one scene, which I think was OTMA. It looked like this:




It was (I think) the Grand Duchesses dancing around and throwing petals out of baskets.

I didn't once see this scene:

Which is depicted on Nena's link, and quite similar to the idea in the scene I saw.. with the exception that Nicholas II and Alexandra were not in it.
I double checked what I viewed, to be sure I didn't see a film with a similar title.
What I came up with was this film:
http://www.film.ru/afisha/movie.asp?code=GSPOFCR

The title of this film is "Господа офицеры: cпасти императора/Save the Emperor" which was filmed in 2008. The film that Nena linked to was called "Господа офицеры: Cпасти императора/Save the Emperor", which was also filmed in 2008. So, as far as I know, they are one and the same. The storyline of the film that I viewed was about: (taken from Ozon.ru:) "A group receives special task to release from captivity the family of Nicholas II. The situation is compromised by one who is leaking secrets of the General Staff which leads to double game."
Aside from the scene above which I screencapped, and the mention of Nicholas II in the plot summary, this film has nothing to do directly with the IF. 

So... in conclusion, if these films - the one I viewed, and the one Nena's talking about- are one in the same, which I'm still unsure of, only because of the total lack of NAOTMAA in it, then it's not really worth the time watching. Unless you just want to watch a historical drama on the Red Army against the Whites.

I think Nena did a WONDERFUL job hunting this down though! If it wasn't for you, I wouldn't have known about it, or viewed it. A HUGE HURRAH for Nena. I appreciate your detective skills. If it wasn't for your keen eye, I'm sure there would be tonnes of films I wouldn't be aware of. Thanks Nena!

I would love to hear other views, or if someone finds out any more information on the film, please let us know.
« Last Edit: June 21, 2008, 08:30:35 PM by Laura Mabee »

helenazar

  • Guest
Re: 2008 Russian film about rescuing the Romanovs...
« Reply #4 on: July 08, 2008, 06:15:31 PM »
http://kinolib.com/movie/gospoda_oficeri_spasti_imperatora/



 
Description: An attempt by a group of White officers to rescue the family of Nicholas II from Ekaterinburg. These people are immediately betrayed, strong military operations are led against them by the Reds. Ultimately it's a duel between two leaders, one of the group attempting to save the emperor, the other - that of the Red Army.
.


Offline nena

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 2927
  • But every spring smells like you.
    • View Profile
Re: 2008 Russian film about rescuing the Romanovs...
« Reply #5 on: July 20, 2008, 05:47:23 AM »
Yes, in Russina. I think White Army tried to rescue the IF. Of course, they came in Ekaterinburg on July 25th 1918.
-Ars longa, vita brevis -
Mathematics, art and history in ♥

Halinka

  • Guest
Re: 2008 Russian film about rescuing the Romanovs...
« Reply #6 on: July 20, 2008, 08:40:02 AM »
Yes, in Russina. I think White Army tried to rescue the IF. Of course, they came in Ekaterinburg on July 25th 1918.

Oh more yay!! I hope they have englsih subbtles!

Offline Ally Kumari

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 3096
    • View Profile
    • Imperial Russia
Re: 2008 Russian film about rescuing the Romanovs...
« Reply #7 on: November 05, 2008, 03:47:14 PM »
Here you can watch the whole film online: http://www.megavideo.com/?v=Q0IUBXS6

Imperial_Grounds

  • Guest
Re: 2008 Russian film about rescuing the Romanovs...
« Reply #8 on: November 06, 2008, 03:15:56 PM »
I've downloaded this one, thinking subtitles were in there - it had an .srt file, but the subtitles aren't English and I really can't say what language it is so I was wondering if anyone would be able to subtitle this movie. I understand a little but but not enough I'm afraid, yet from what i see it gives a correct depiction of the civil war, which is needed after all those Soviet-movies making the White's the bad guys...

Imperial_Grounds

  • Guest
Re: 2008 Russian film about rescuing the Romanovs...
« Reply #9 on: November 07, 2008, 09:56:45 AM »
So do i, and yes, I was disapointed by that too myself, but still... It just gives a good depiction of the war and that is needed after all the Soviet-propaganda from the last 90 years(only recently Russia started to recover from the past, in my opinion

Offline Laura Mabee

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 2178
    • View Profile
    • Frozentears.Org
Re: 2008 Russian film about rescuing the Romanovs...
« Reply #10 on: November 07, 2008, 09:58:10 AM »
I was just a bit disapointed, when I found out the movie is not about IF at all....
Lol, I know eh? That’s why I wrote the summary of what I saw, so people would know what to expect NAOTMAA wise before going into it. 

David Pritchard

  • Guest
Re: 2008 Russian film about rescuing the Romanovs...
« Reply #11 on: February 09, 2009, 01:48:58 AM »
I have completed extensive searches using the title of the film and .sub and .srt  It would seem that there are as of yet no subtitles in any language. I am downloading the film now and will post a review as soon as I watch it.