Author Topic: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?  (Read 113857 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Denushka_89

  • Newbie
  • *
  • Posts: 27
  • N.A.O.T.M.A.A.
    • View Profile
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #255 on: February 20, 2009, 06:38:12 PM »
The days of the week: Os dias da semana
Monday: Segunda
Tuesday:Terça
Wednesday - Mittwoch
Thursday - Donnerstag
Friday - Freitag
Saturday - Samstag or Sonnabend
Sunday - Sonntag
Faces of the past - Gesichter der Vergangenheit
Before the down/dawn - I'm guessing something like Bevor die Hinunter/ Dammern ( umlauts above a )
Phantom - Geist
Opera - Oper
Phantom of the opera - Phantom der Oper

Oh, filth... I press "post" in the wrong time.  :-[

Here are the rigth (and so betated :P) words.

Portuguese:

The days of the week: Os dias da semana
Monday: Segunda-feira or only Segunda
Tuesday:Terça-feira or only Terça
Wednesday: Quarta-feira or only Quarta
Thursday: Quita-feira or only Quinta
Friday: Sexta-feira or only Sexta
Saturday: Sábado
Sunday: Domingo
Faces of the past: Faces do passado
Before the down/dawn: Antes do amanhecer
Phantom: Fantasma
Opera: Ópera
Phantom of the opera: O Fantasma da Ópera 

Love: Amor
Passion: Paixão
Storm: Tempestade
Thunder: Trovão
Thunderbolt: That have not a exactly traduction, but is like "Raio junto com trovão"
Snow: Neve
Rainbow: Arco-Íris
Guitar: Violão
Star: Estrela
Harmony: Harmonia
Adventure: Aventura
Bear: Urso
Wolf: Lobo
Eagle: Águia
Love is stronger

By me.

Offline Denushka_89

  • Newbie
  • *
  • Posts: 27
  • N.A.O.T.M.A.A.
    • View Profile
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #256 on: February 20, 2009, 06:45:22 PM »
Cont.

Lady-in-waiting: Dama de companhia
Valet: Valete
Nanny: Pagem
Teacher: Professor (a)
Mansion: Mansão
Author: Autor or escritor

Story: Conto
Wing(s): Asa(s)
End: Final
Broken: Quebrado, partido
Angel: Anjo
Photo: Fotografia
Picture: Pintura
Spring; Primavera
Summer: Verão
Autumn: Outono
Winter: Inverno

1: Um
2: Dois
3: Três
4: Quatro
5: Cinco
6: Seis
7: Sete
8: Oito
9: Nove
10: Dez

Thank you: Obrigado(a)
You're welcome: De nada
I am: Eu sou/estou
You are: Você é/está
It's nice to meet you: É bom encontrar você
I'm sorry: Eu sinto muito
Excuse me: Me desculpe

Uf! :) My school let me mixed up that last weeks, now I put out the delay. :D

Denise
Love is stronger

By me.

Doraprincess

  • Guest
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #257 on: February 21, 2009, 11:52:11 AM »
Ok, let's start a new language-game!Put a video of your language :)
The numbers in hungarian: http://www.youtube.com/watch?v=KRso9geEtP4

Offline Ally Kumari

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 3096
    • View Profile
    • Imperial Russia
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #258 on: February 21, 2009, 02:15:31 PM »
Well, if you´re interested about how Czech speech sounds, you can hear me talking here: http://www.youtube.com/watch?v=B24vJqTpvQA&feature=channel_page Don´t let it frighten you away, it is our traditional Midnight surprise, part of Shool leaving ball. I´m the girl in blue. There are English subtitles so you´ll know what´s it about :)

Erika

  • Guest
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #259 on: February 22, 2009, 05:37:41 AM »
In Swedish:

Thank you: Tack
You're welcome: Varsågod
I am: Jag är
You are: Du är
It's nice to meet you: Det är trevligt att träffa dig
I'm sorry: Förlåt mig
Excuse me: Ursäkta mig

IrinaAlexandrovna

  • Guest
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #260 on: February 22, 2009, 06:41:25 AM »
Bulgarian:
 Thank you-Благодаря,мерси
 You are welcome-Пак заповядай,Добре дошъл си
 I am-Аз съм
 You are-Ти си
 It's nice to meet you-Приятно ми е да се запознаем
 I'm sorry-Съжалявам,Извинявай
 Excuse me-Извини ме

Here is some names how we write:
Olga-Олга
Tatiana-Татяна
Maria-Мария
Anastasia-Анастасия
Elisabeth-Елизабет
Alexandra-Александра
Nicholas-Николай
Irina-Ирина
Anna-Ана
   

Offline Olga Maria

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 2127
  • 1 Corinthians 13, Mark 11: 23-24, Romans 8: 38-39
    • View Profile
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #261 on: February 22, 2009, 07:26:09 PM »
http://www.youtube.com/watch?v=_UqvtX9ZP8Y

This is how Filipino sounds. It's a story telling (strictly for children only).
Joke!

Amazing colored fotos  by the most wonderful Yelena Aleksandrovna. Endless thank you very much!

Offline Olga Maria

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 2127
  • 1 Corinthians 13, Mark 11: 23-24, Romans 8: 38-39
    • View Profile
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #262 on: February 22, 2009, 07:28:33 PM »
Elishka, Elisabeth in Cyrillic is translated to Latin alphabet as Yelizavyet, right? It's a so nice name!

Amazing colored fotos  by the most wonderful Yelena Aleksandrovna. Endless thank you very much!

Offline Carolath Habsburg

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 4806
  • As seen on TUMBLR!
    • View Profile
    • Victorian & edwardian roleplay in spanish!
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #263 on: February 22, 2009, 07:33:09 PM »
 
Olga- Olga
Tatiana-Tatiana
Maria-Маria
Anastasia-Аnastasia
Elisabeth- Elizabeth
Alexandra-Аlejandra
Nicholas-Nicolas
Irina- Irene
Anna-Аna

A video in spanish. The number from 1 to 30 . The voice is kinda funny xD

Clicky Clicky!

Courtesy of Grand Duchess Ally

"...Пусть он землю бережет родную, А любовь Катюша сбережет....". Grand Duchess Ekaterina Fyodorovna to Grand Duke Georgiy Alexandrovich. 1914

Join the cause "We want an Ignore button

IrinaAlexandrovna

  • Guest
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #264 on: February 23, 2009, 02:01:42 AM »
Elishka, Elisabeth in Cyrillic is translated to Latin alphabet as Yelizavyet, right? It's a so nice name!

Thank you and in Russian is Элизавета...

IrinaAlexandrovna

  • Guest
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #265 on: February 23, 2009, 02:43:55 AM »
Here is how Russian sounds it's for the people who haven't hear...It's song but since it's my favourite decided to share it with you...I count on Tina to find how Bulgarian sound =]
http://www.youtube.com/watch?v=OrK10WTyIwM&feature=channel

Erika

  • Guest
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #266 on: February 23, 2009, 03:37:45 AM »
http://www.youtube.com/watch?v=_UqvtX9ZP8Y

This is how Filipino sounds. It's a story telling (strictly for children only).
Joke!

I like it! Your language sound so soft and exotic. Really beautiful!


I could not find a proper Swedish language lesson on youtube, so instead of that, here is a trailer of my favorite film Fanny and Alexander by Ingmar Bergman with English subtitles. Enjoy! :)

http://www.youtube.com/watch?v=tAYT2zyMPPk

RomanovsFan4Ever

  • Guest
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #267 on: February 23, 2009, 05:35:27 AM »
Italian:

Olga: Olga
Tatiana: Tatiana
Maria: Maria
Anastasia: Anastasia
Elisabeth: Elisabetta
Alexandra: Alessandra
Nicholas: Nicola
Irina: Irene
Anna: Anna

Offline Ally Kumari

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 3096
    • View Profile
    • Imperial Russia
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #268 on: February 23, 2009, 07:34:01 AM »
Czech versions of the names:

Olga - Olga
Tatiana - Taťána
Maria - Marie
Anastasia - Anastázie
Elisabeth - Alžběta, Eliška
Alexandra - Alexandra
Nicolas - Mikuláš / Nikolaj
Irina - Irena
Anna - Anna


Offline Olga Maria

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 2127
  • 1 Corinthians 13, Mark 11: 23-24, Romans 8: 38-39
    • View Profile
Re: How do you say/write in your language tsar, tsarina etc.?
« Reply #269 on: February 24, 2009, 10:32:55 AM »
Here is how Russian sounds it's for the people who haven't hear...It's song but since it's my favourite decided to share it with you...I count on Tina to find how Bulgarian sound =]
http://www.youtube.com/watch?v=OrK10WTyIwM&feature=channel

I love the pics there..Some are rare for me.
I love how OTMA dance! I love how they walk.
Oh my, I love that, Ells! Thanks for sharing that!
Russian is beautiful!


I like it! Your language sound so soft and exotic. Really beautiful!


I could not find a proper Swedish language lesson on youtube, so instead of that, here is a trailer of my favorite film Fanny and Alexander by Ingmar Bergman with English subtitles. Enjoy! :)

http://www.youtube.com/watch?v=tAYT2zyMPPk

Oh I love Swedish, too.
I never thought someone would like our language.


Amazing colored fotos  by the most wonderful Yelena Aleksandrovna. Endless thank you very much!