Author Topic: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge  (Read 357428 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Превед

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 1075
  • Мой Великий Север
    • View Profile
    • Type Russian Without a Keyboard
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #600 on: May 06, 2015, 02:51:52 PM »
Interesting to hear that the -ot diminutive in French, like in Charlot, is rather dated, in these Je suis Charlie times. Just like Charlot other diminutives have also taken on fixed identities of their own: Pierrot - and the double diminutive Guillotin (from Guillaume), which with a feminine ending, became the guillotine.

I wonder if the first ever recorded (royal) Charlotte was Charlotte de Bourbon (1388 - 1422), Queen of Cyprus. If so, funny coïncidence that she was the daughter of a Catherine - de Vendôme.

Берёзы севера мне милы,—
Их грустный, опущённый вид,
Как речь безмолвная могилы,
Горячку сердца холодит.

(Афанасий Фет: «Ивы и берёзы», 1843 / 1856)

Offline TimM

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 1940
    • View Profile
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #601 on: May 06, 2015, 05:56:37 PM »
Well, as I said, "Charlie" is used by women named Charlotte as a short form of their names.  British singer Charli XCX's real named is Charlotte Emma Aitchison.
Cats: You just gotta love them!

Offline mitia

  • Newbie
  • *
  • Posts: 91
  • I love YaBB 1G - SP1!
    • View Profile
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #602 on: May 07, 2015, 04:54:35 AM »
Indeed, Charlot is the French version of Charlie Chaplin.
Of course " Je suis Charlie " is linked to the name of the weekly satirical newspaper Charlie Hebdo. The tittle of this newspaper is itself linked to Charlie Brown (Snoopy) and also to Charles De Gaulle who was sometimes nicknamed either " Le Grand Charles " both beacause of his size and of his "achievment"s, or sometimes Charlie. I perfectly remember people saying Le Grand Charles (I am 60), not at all Charlie.

Offline Kassafrass

  • Boyar
  • **
  • Posts: 222
  • Give my love to all who remember me.
    • View Profile
    • Tumblr
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #603 on: May 07, 2015, 09:36:23 AM »
I can just see someone calling her Charlie and sparking an argument over how inappropriate it is to use nicknames for royals
"Austria declared war on us. Bastards." - Olga Nikolaevna
deviantArt: http://poison-ivy-alice.deviantart.com

Offline TimM

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 1940
    • View Profile
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #604 on: May 07, 2015, 05:28:03 PM »
Well, they call Charlotte' uncle "Harry" although his name is Henry.
Cats: You just gotta love them!

wildone

  • Guest
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #605 on: May 08, 2015, 12:29:25 AM »
I can just see someone calling her Charlie and sparking an argument over how inappropriate it is to use nicknames for royals

Wasn't Charlie (or Charly) a nickname for Vicky's daughter, Charlotte?

Offline Превед

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 1075
  • Мой Великий Север
    • View Profile
    • Type Russian Without a Keyboard
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #606 on: May 08, 2015, 09:14:34 AM »
I can just see someone calling her Charlie and sparking an argument over how inappropriate it is to use nicknames for royals

I think this has only been discussed with regard to royals who are dead, sainted and / or are truly historical figures instead of contemporary pop culture celebs.
Берёзы севера мне милы,—
Их грустный, опущённый вид,
Как речь безмолвная могилы,
Горячку сердца холодит.

(Афанасий Фет: «Ивы и берёзы», 1843 / 1856)

Offline TimM

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 1940
    • View Profile
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #607 on: May 08, 2015, 05:28:14 PM »
They called Sarah Ferguson 'Fergie" all the time. 
Cats: You just gotta love them!

Online Gabriella

  • Boyar
  • **
  • Posts: 186
    • View Profile
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #608 on: May 10, 2015, 02:17:25 PM »
I like the idea of calling Princess Charlotte "Lottie". another short form for Charlotte.

Offline Превед

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 1075
  • Мой Великий Север
    • View Profile
    • Type Russian Without a Keyboard
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #609 on: May 10, 2015, 02:24:41 PM »
I like the idea of calling Princess Charlotte "Lottie". another short form for Charlotte.

I think the Sachsen-Coburg-Gotha-Battenbergs should call her Löttchen :-) After all, UKIP lost the election most overwhelmingly, so being ever so European = German is the feeling du jour.
« Last Edit: May 10, 2015, 02:30:47 PM by Превед »
Берёзы севера мне милы,—
Их грустный, опущённый вид,
Как речь безмолвная могилы,
Горячку сердца холодит.

(Афанасий Фет: «Ивы и берёзы», 1843 / 1856)

Offline DNAgenie

  • Boyar
  • **
  • Posts: 195
    • View Profile
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #610 on: May 11, 2015, 12:51:22 AM »
Wildone asked
Quote
Wasn't Charlie (or Charly) a nickname for Vicky's daughter, Charlotte?

Her family nickname was Ditta, but her grandmother Queen Victoria always referred to her as Charlotte.

Offline Kimberly

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 3143
  • Loyaulte me lie
    • View Profile
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #611 on: May 11, 2015, 02:08:19 AM »
I like the idea of calling Princess Charlotte "Lottie". another short form for Charlotte.

I think the Sachsen-Coburg-Gotha-Battenbergs should call her Löttchen :-) After all, UKIP lost the election most overwhelmingly, so being ever so European = German is the feeling du jour.

Well, that would go down like a ton of bricks in the UK
Member of the Richard III Society

Offline Превед

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 1075
  • Мой Великий Север
    • View Profile
    • Type Russian Without a Keyboard
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #612 on: May 11, 2015, 06:25:21 AM »
I think the Sachsen-Coburg-Gotha-Battenbergs should call her Löttchen :-) After all, UKIP lost the election most overwhelmingly, so being ever so European = German is the feeling du jour.

Well, that would go down like a ton of bricks in the UK

Yeah, Lol, 70 years after the war a Muslim name would probably be more acceptable than a German one. Well, partly because the unwashed masses are allowed to spew hate and vitriol at the Nazis Germans, but not at Muslims.
« Last Edit: May 11, 2015, 06:26:52 AM by Превед »
Берёзы севера мне милы,—
Их грустный, опущённый вид,
Как речь безмолвная могилы,
Горячку сердца холодит.

(Афанасий Фет: «Ивы и берёзы», 1843 / 1856)

Offline TimM

  • Velikye Knyaz
  • ****
  • Posts: 1940
    • View Profile
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #613 on: May 12, 2015, 05:08:42 PM »
I think Charlotte is a fine name for the new Royal.
Cats: You just gotta love them!

Offline Kassafrass

  • Boyar
  • **
  • Posts: 222
  • Give my love to all who remember me.
    • View Profile
    • Tumblr
Re: Prince William and Catherine, Duke and Duchess of Cambridge
« Reply #614 on: May 14, 2015, 11:11:33 AM »
I like the idea of calling Princess Charlotte "Lottie". another short form for Charlotte.

Now that would be very sweet! I can't wait for official photos of HRH. Some are saying that we may see some by the end of May as George's came out pretty soon after his birth and that her baptism will be in September. All speculation I'm sure, but events that I am eagerly awaiting all the same. :D
"Austria declared war on us. Bastards." - Olga Nikolaevna
deviantArt: http://poison-ivy-alice.deviantart.com