of course this can be found in 6 years at the russian court, but I love this one
........The girls were also very fond of the people who took care of them, one of them being naturally their nurse Margaret Eagar. One day Tatiana was being made ready to go out and Miss Eagar went to get her coat. But when she returned, she saw the other nurse shaking the girl. „How dare you shake Tatiana?“ Eagar exclaimed. „You are paid to take care of her, not to correct her!“ The child turned her eyes to Eagar and asked, obviously surprised: "She is paid?“ „Yes,“ replied the governess. „She is paid and I, also, am paid.“
Hearing that, little Tatiana put her head on her nurses shoulder and wept bitterly. Miss Eagar was flummoxed. „You have seen me get my money every month,“ she tried to figure out what was actually wrong. But the Grand Duchess stated: "I always thought it was a gift to you!“ A long explanation followed, that it was necessary the governess was paid, as she had no money of her own and her way of earning money was to look after the children.
The next morning Miss Eagar awoke and Tatiana was standing by her bed. "May I get into your bed?“ the child pleaded. And as she cuddled down in the arms of the governess she exclaimed: "Anyway, you don't get paid for this.“
hahaha!! how true