I don't know what happened to the window after having been removed from the bedroom. Certainly it was stored somewhere - I do not know whether it is still existing.
On the former Palais's site is a little "park" today - kind of square with some fountains, shrubbery etc - whereas in the 1960ies the new theater was built up in the former Neues Palais Park