Kitchen, 2nd Floor: (translations posted by BobG.)
EXPLANATION
The plan of II-nd floor.
1. Kitchens Linens.
2. A copper pantry (it is separated from a linen by trellised partition.)
3. Lavatory.
4. Room for cooks on-duty (there were 6-8 beds).
5. Room for category I - II cooks.
6 and 7. Rooms of two cooks of I-st category.
8. The senior cook and the storekeeper.
9. Rooms for senior apprentice cooks of I-st category who received a salary and clothes.
10. Passage with a hearth for cooks.
11. Dining room for cooks.
12. A room younger apprentice cooks of II-nd category received an allowance and clothes.
13. Room for the janitors for 6 person, but there were 4-5 beds as the some people were day help.
14., 15 and 16. Kitchen, dining room and bedroom of train waiters who were on duty for two weeks. In the bedroom were three beds. To a table of a dish valets of tsarina submitted, and waiters brought vegetables, sauces, and wine.
17 and 18. The senior storekeeper.
19, 20 and 21. Room of headwaiters on-duty.
22. Room of twelve kitchen muzhiks.