I doubt it was wolves, you would think there would be some evidence, if so, and that somewhere that story would have come up. Shooting was more the Bolshevik way, at least with a Romanov. I've never heard that he may have buried in an Orthodox cemetery, but one wonders if they would have accorded his remains that much respect, even.