«The young Prince showed a strong dislike to the Duchesse de Polignac, who attributed it either to the Duc or the Duchesse d’Harcourt, and came to make her complaints respecting it to the Queen. The Dauphin twice sent her out of his room, saying to her, with that maturity of manner which long illness always gives to children: “Go out, Duchess; you are so fond of using perfumes, and they always make me ill;” and yet she never used any. The Queen perceived, also, that his prejudices against her friend extended to herself; her son would no longer speak in her presence. »
I think that i've read that already here at the forum. But is it true, or fake? The last part «her son would no longer speak in her presence», is a little odde, isn't? It says that the Queen ordder her son to not to speak in her presence :-?